A Metamorphosis, azaz az átváltozás értelmezése köré szerveződik a 18. évét betöltő Thealter Nemzetközi Alternatív Színházi Fesztivál Szegeden. A változás érinti a fesztivál egészét, tematikáját, a saját és meghívott produkciókat, az eltelt lassan két évtizedet. Ismerős és ismeretlen művészek átváltozó munkáit láthatjuk július 23. és 27. között a megszokott és változó helyszíneken.
A színház átváltozása. Nem feltétlen a klasszikus felállásról szól ma már ez az organikus építmény, hogy a néző néz a színész játszik. Inkább szól az átváltozásról, a szerkezeti elemek, tartó oszlopok átrendeződéséről, a benne felgyülemlő gondolatok, érzések összeállását követő átváltozásról, a hatások okozta metamorphosis-ról.
Átváltozik maga a fesztivál is, hiszen 5 év után nem itt lesz az Alternatív Színházi Szemle, nem lesz versenyprogram - mondta el a Hír6.hu-nak Balog József a fesztivált szervező Maszk Egyesület elnöke. Viszont kísérőrendezvényként belépnek a gyerekeknek és az egyetemi színpadokról szóló programok.

"Változik az élet, változik a színház is"
Balog József © Fotók: Bozsó Márton
A Thealter saját produkciói Urbán András, Compagnie József Trefeli, Döbrei Dénes nevéhez kötődnek. Megszólal a történelem, Urbán András a hétköznapi rettegések, félelmek lelket felzabáló metamorphosis-ában. A mitológia Trefeli OOOrpheus megfogalmazásában, és a színház átváltozása Döbrei Dénes kiállítás-színház-kiállításában.
Nem egyszerű megrendelőnek lenni sem - teszi hozzá Balog - hiszen nagyon el kell találni, kihez fordulunk. Egy nyelvet kell beszélnünk, mint ahogy, tavalyi első találkozásunkat követ 5-7 mondat után kiderült ez Trefelinél is. Egy nyelvet beszélünk, s az Orpheus az egyik legszebb átváltozástörténet.
A programok a megszokott helyszíneken - a Régi Zsinagógában és a Régi Hungáriában - más változó terekben, a Klauzál téren, a Jatéban is zajlanak majd. Ebben az évben is lesz előadás a Csillagban. Pogány Judit a Pedig én jó anya voltam című monodrámát adja elő.
És jön a horvát színházi életet felkavaró Bacaci Sjenki, a színházi élmény új dimenziót felmutató, egyedi élmény nyújtó előadásával. Jön, az első hallásra igazán bizarrnak tűnő Rudolf Hess tízparancsolata a Régi Zsinagógába.

" Már 2010-re készülünk"
Meghívtunk egy ukrán együttest is - folytatja a felsorolást Balog József -, akiket a Gogol fesztiválon láttam. Ritkán járok fesztiválokra, de ha elmegyek, mindig találkozom olyan együttessel, amely 5-6 évre meghatározó. Az ő előadásuk műfajilag besorolhatatlan. Lepra barokk. Zene, tánc olyan összefüggésekben, amelyek a mi tradicionális eszközöket felhasználó elménkkel szinte felfoghatatlan.
És készül a Tehalter a 20. évfordulóra. Balog József elképzelése szerint 2010-ben Tolnai Világlexikonát jelenítik meg, amely Tolnai Ottó életművének összművészeti megfogalmazása. A Tehealter ezzel a produkcióval kapcsolódik a Pécs Európa kulturális fővárosa projekthez.